温兆伦 - 乐逍遥

乐逍遥
电视剧"李卫辞官"主题曲
词:李修岩 曲:徐嘉良 编曲:徐嘉良

红尘俗世其实也没什么大不了
没有什么事我做不到
人嘛，但求开心好过整天来计较
你想谁能爬得比天高
世事难料总让人来想不到
凡事别高兴得太早

乐逍遥，乐逍遥，乐逍遥呀不得了
名利富贵我都不想要
干一杯 白酒烧 精神爽 就心飘飘
美酒好 将俗事全都忘了

乐逍遥，乐逍遥，乐逍遥呀不得了
爱恨情仇是自寻烦恼
花儿美 云缥缈 酒照喝 舞照跳
这一刻是千金也买不到，买不到

Phiên âm:
Hong chen su shi qi shi ye mei shen me da bu liao
Mei you shen me shi wo zuo bu dao
Ren ma, dan qiu kai xin hao guo zheng tian lai ji jiao
Ni xiang shui neng pa de bi tian gao
Shi shi nan liao zong rang ren lai xiang bu dao
Fan shi bie gao xing de tai zao

Le xiao yao, le xiao yao, le xiao yao ya bu de liao
Ming li fu gui wo dou bu xiang yao
Gan yi bei bai jiu shao jing shen shuang jiu xin piao piao
Mei jiu hao jiang su shi quan dou wang liao

Le xiao yao, le xiao yao, le xiao yao ya bu de liao
Ai hen jing chou shi zi xun fan nao
Hua er mei yun piao miao jiu shao he wu shao tiao
Zhe yi ke shi qian jin ye mai bu dao, mai bu dao

Dịch nghĩa:
Hồng trần thế tục kì thực cũng chẳng có gì to tát
Chẳng có việc gì mà tôi không làm nỗi
Có người chỉ cầu được sống vui vẻ thoải mái, người thì cả ngày lại tranh cãi
Bạn nghĩ ai có thể leo cao hơn trời
Chuyện trên đời khó liệu, luôn làm người ta nghĩ không thông
Chuyện gì cũng đừng vội đắc ý quá sớm

Sống tiêu dao, sống tiêu dao, sống tiêu dao ah không được à
Danh lợi phú quí tôi cũng không cần
Cạn một ly rượu nóng tinh thần sảng khoái thì tâm hồn lâng lâng
Rượu ngon mang những ưu phiền trần tục quên hết cả

Sống tiêu dao, sống tiêu dao, sống tiêu dao ah không được à
Ái hận tình thù là tự phiền não mà thôi
Hoa đẹp, mây mờ, uống rượu, khiêu vũ
Thời khắc này ngàn vàng cũng không mua được đâu, không mua được đâu

温兆伦 - 乐逍遥.mp3 – 4.41 MB
Download:
http://www.mediafire.com/?jdljjuzojdl   
Pass: bob_vip11