祖国儿女
作曲：金培达 填词：崔恕
有一种温暖穿透层层心瓣
千里共婵娟
有一种尊严可以世代相传
任凭沧桑 如何变换
风雨中坚强的视线
彼此眺望多少年
用相同的语言 诉说思念
挥别了昨天 携手向前
爱多深 情多浓
都在祖传血脉中
百家姓 一家亲
祖国儿女 永远都难忘
母亲的宽容
同一个心愿 能把距离缩短
凝成一个圆
同一个波段 在空气中交换
天涯海角都不遥远
爱多深 情多浓
飞越关山千万重
长城长 红旗红
祖国儿女的幸福就是
母亲的光荣
Phiên âm:
You yi zhong wen nuan chuang tou ceng ceng xin ban
Qian li gong chan juan
You yi zhong zun yan ke yi shi dai xiang chuan
Ren ping cang sang ru he bian huan
Feng yu zhong jian qiang de shi xian
Bi zi tiao wang duo shao nian
Yong xiang tong de yu yan su shuo si nian
Hui bie le zuo tian xie shou xiang qian
Ai duo shen qing duo nong
Dou zai zu chuan xue mai zhong
Bai jia xing yi jia qin
Zu guo er nv yong yuan duo nan wang
Mu qin de kuan rong
Tong yi ge xin yuan neng ba ju li suo duan
Ning cheng yi ge yuan
Tong yi ge bo duan zai kong qi zhong jiao huan
Tian ya hai jiao dou bu yao yuan
Feng yu zhong jian qiang de shi xian
Bi zi tiao wang duo shao nian
Yong xiang tong de yu yan su shuo si nian
Hui bie le zuo tian xie shou xiang qian
Ai duo shen qing duo nong
Dou zai zu chuan xue mai zhong
Bai jia xing yi jia qin
Zu guo er nv yong yuan duo nan wang
Mu qin de kuan rong
Ai duo shen qing duo nong
Fei yue guan shan qian wan zhong
Zhang cheng zhang hong qi hong
Zu guo er nv de xing fu jiu shi
Mu qin de guang rong
Dịch nghĩa:
Có một loại hơi ấm xuyên thấu tầng tầng van tim
Nghìn dặm xinh đẹp
Có một loại tôn nghiêm có thể thế đại tương truyền
Mặc bể dâu làm sao biến đổi
Trong gió mưa kiên cường tầm nhìn
Đâu đó nhìn xa bao nhiêu năm
Dùng ngôn ngữ tương đồng kể ra nỗi nhớ
Bỏ lại ngày hôm qua hướng về phía trước
Yêu càng sâu tình càng đậm
Đều ở trong dòng máu tổ truyền
Trăm họ một nhà thân thiết
Người con gái của tổ quốc mãi mãi không quên
Lòng khoan dung của người mẹ
Cùng một tâm nguyện có thể rút ngắn khoản cách
Tạo thành một vòng tròn
Cùng ở một tần sóng trong không khí trao đổi
Chân trời góc biển đều không cách xa
Trong gió mưa kiên cường tầm nhìn
Đâu đó nhìn xa bao nhiêu năm
Dùng ngôn ngữ tương đồng kể ra nỗi nhớ
Bỏ lại ngày hôm qua hướng về phía trước
Yêu càng sâu tình càng đậm
Đều ở trong dòng máu tổ truyền
Trăm họ một nhà thân thiết
Người con gái của tổ quốc mãi mãi không quên
Lòng khoan dung của người mẹ
Yêu càng sâu tình càng đậm
Bay qua quan ải nghìn vạn trùng điệp
Trường thành dài hồng kì đỏ
Hạnh phúc của người con gái tổ quốc chính là
Vinh quang của mẹ
容祖儿 - 祖国儿女.mp3 - 3.46 MB
Download:
http://www.mediafire.com/?kjmuzoqljnt
Pass: bob_vip11
作曲：金培达 填词：崔恕
有一种温暖穿透层层心瓣
千里共婵娟
有一种尊严可以世代相传
任凭沧桑 如何变换
风雨中坚强的视线
彼此眺望多少年
用相同的语言 诉说思念
挥别了昨天 携手向前
爱多深 情多浓
都在祖传血脉中
百家姓 一家亲
祖国儿女 永远都难忘
母亲的宽容
同一个心愿 能把距离缩短
凝成一个圆
同一个波段 在空气中交换
天涯海角都不遥远
爱多深 情多浓
飞越关山千万重
长城长 红旗红
祖国儿女的幸福就是
母亲的光荣
Phiên âm:
You yi zhong wen nuan chuang tou ceng ceng xin ban
Qian li gong chan juan
You yi zhong zun yan ke yi shi dai xiang chuan
Ren ping cang sang ru he bian huan
Feng yu zhong jian qiang de shi xian
Bi zi tiao wang duo shao nian
Yong xiang tong de yu yan su shuo si nian
Hui bie le zuo tian xie shou xiang qian
Ai duo shen qing duo nong
Dou zai zu chuan xue mai zhong
Bai jia xing yi jia qin
Zu guo er nv yong yuan duo nan wang
Mu qin de kuan rong
Tong yi ge xin yuan neng ba ju li suo duan
Ning cheng yi ge yuan
Tong yi ge bo duan zai kong qi zhong jiao huan
Tian ya hai jiao dou bu yao yuan
Feng yu zhong jian qiang de shi xian
Bi zi tiao wang duo shao nian
Yong xiang tong de yu yan su shuo si nian
Hui bie le zuo tian xie shou xiang qian
Ai duo shen qing duo nong
Dou zai zu chuan xue mai zhong
Bai jia xing yi jia qin
Zu guo er nv yong yuan duo nan wang
Mu qin de kuan rong
Ai duo shen qing duo nong
Fei yue guan shan qian wan zhong
Zhang cheng zhang hong qi hong
Zu guo er nv de xing fu jiu shi
Mu qin de guang rong
Dịch nghĩa:
Có một loại hơi ấm xuyên thấu tầng tầng van tim
Nghìn dặm xinh đẹp
Có một loại tôn nghiêm có thể thế đại tương truyền
Mặc bể dâu làm sao biến đổi
Trong gió mưa kiên cường tầm nhìn
Đâu đó nhìn xa bao nhiêu năm
Dùng ngôn ngữ tương đồng kể ra nỗi nhớ
Bỏ lại ngày hôm qua hướng về phía trước
Yêu càng sâu tình càng đậm
Đều ở trong dòng máu tổ truyền
Trăm họ một nhà thân thiết
Người con gái của tổ quốc mãi mãi không quên
Lòng khoan dung của người mẹ
Cùng một tâm nguyện có thể rút ngắn khoản cách
Tạo thành một vòng tròn
Cùng ở một tần sóng trong không khí trao đổi
Chân trời góc biển đều không cách xa
Trong gió mưa kiên cường tầm nhìn
Đâu đó nhìn xa bao nhiêu năm
Dùng ngôn ngữ tương đồng kể ra nỗi nhớ
Bỏ lại ngày hôm qua hướng về phía trước
Yêu càng sâu tình càng đậm
Đều ở trong dòng máu tổ truyền
Trăm họ một nhà thân thiết
Người con gái của tổ quốc mãi mãi không quên
Lòng khoan dung của người mẹ
Yêu càng sâu tình càng đậm
Bay qua quan ải nghìn vạn trùng điệp
Trường thành dài hồng kì đỏ
Hạnh phúc của người con gái tổ quốc chính là
Vinh quang của mẹ
容祖儿 - 祖国儿女.mp3 - 3.46 MB
Download:
http://www.mediafire.com/?kjmuzoqljnt
Pass: bob_vip11
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét